Sahih Muslim, hadisi na 4496
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ مَيْسَرَةَ الصَّنْعَانِيَّ - عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ وَرْقَاءَ .
Kuma Suwayd bin Sa'id ya ba mu labari, Hafs ya ba ni labari — wato Ibn Maysarah as-San'ani — daga Musa bin Uqbah; kuma Umayyah bin Bistam ya ba mu labari, Yazid bin Zurai' ya ba mu labari, Rawh — wanda shi ne Ibn Al-Qasim — ya ba mu labari daga Muhammad bin Ajlan, dukansu sun ruwaito daga Abu az-Zinad, ta wannan sarkar ruwaya mai dauke da ma'ana iri daya da hadisin Warqa'.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Hanyoyi da dama na isnadi sun tabbatar da ma'ana guda ta riwayar Warqa'.
Jerin masu riwaya da suka isar da hadisi daga wani zamani zuwa na gaba.
Kalmomi na iya bambanta, alhali abin da suke nufi ya yi daidai.
Malaman hadisi suna kallon hanyoyi da dama masu ma'ana guda a matsayin hanyar kwatanta da adana riwayoyi. Wannan rubutu bai ambaci wani hukunci mai zaman kansa game da wata shari'a ba; ya kamata a danganta ƙarshe na fiƙihu da abin da riwayar da ta gabata da ake nuni da ita ta ƙunsa.
- Ka kwatanta hanyoyin isnadi da lafuzzansu kafin ka fassara hadisi.
- Lokacin isar da ilimin addini, ka bayyana a fili idan matani biyu suna da ma'ana guda.
Wannan riwayar Warqa' ta hanyar Abu az-Zinad ita ce matanin da hanyoyin yanzu suka yi daidai da shi a ma'ana, kamar yadda Muslim ya bayyana.
Sahih Muslim · #4494 (Sahih)Wannan riwaya sahih ce, tana cikin littafi guda game da hukunce-hukuncen alƙalai, kuma tana ba da mahallin jerin riwayoyin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.