Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4579

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَيَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ عَائِشَةُ لَهُنَّ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, ya ce: Na karanta wa Malik daga Ibn Shihab, daga Urwah, daga Aisha, ta ce: Lokacin da Manzon Allah ﷺ ya rasu, matansa sun yi niyyar aika Uthman bn Affan zuwa ga Abu Bakr don ya tambaye shi gadonsu daga wajen Annabi ﷺ. Sai Aisha ta musu cewa: 'Ashe Manzon Allah ﷺ bai ce: "Ba ma gado, abin da muka bari sadaka ne" ba?'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ bai bar gado ba; abin da ya bari an mayar da shi sadaka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rabon gado

Wani kaso na dukiyar mamaci da magada ke da hakki a kansa bisa dokokin gado.

sadaka

Dukiya da ake amfani da ita domin amfanin wasu, maimakon a raba ta a matsayin gado na mutum.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa annabawa ba sa barin dukiyarsu ga magada kamar sauran mutane; abin da suka bari ana amfani da shi a matsayin sadaka. Saboda haka, matan Annabi ﷺ ba su samu rabon gado daga dukiyarsa ba. Malamai sun kuma bayyana cewa wannan ƙa’ida ta shafi rabon dukiyarsa ne, ba dokokin gado na gama-gari ga Musulmi ba.

Darussa na yau
  1. Idan aka samu saɓani, da farko a bincika abin da Annabi ﷺ ya koyar game da batun.
  2. A tattauna batun gado cikin kulawa, kuma a dogara da ingantaccen ilimi wajen yanke hukunci.
  3. A yi amfani da dukiya da albarkatu tare da la’akari da jin daɗin wasu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.