Sahih Muslim, hadisi na 4641
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، وَثَابِتٍ، الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُفْرِدَ يَوْمَ أُحُدٍ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا رَهِقُوهُ قَالَ " مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ " . فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ رَهِقُوهُ أَيْضًا فَقَالَ " مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ " . فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِصَاحِبَيْهِ " مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا " .
Haddab bin Khalid Al-Azdi ya ba mu labari, Hammad bin Salamah ya ba mu labari, daga Ali bin Zaid da Thabit Al-Bunani, daga Anas bin Malik, cewa a ranar Uhud, Manzon Allah ﷺ ya tsinci kansa shi kaɗai tare da mutane bakwai daga cikin Ansar da mutane biyu daga Quraysh. Sa'ad da abokan gaba suka kusanto suka kewaye shi, sai ya ce:
"Wane ne zai tare su daga gare mu, shi kuma yana da Aljanna ko kuma zai zama abokina a Aljanna?" Sai wani mutum daga Ansar ya ci gaba ya yi yaƙi har aka kashe shi. Suka sake kusantowa, sai ya sake cewa: "Wane ne zai tare su daga gare mu, shi kuma yana da Aljanna ko kuma zai zama abokina a Aljanna?" Sai wani mutum daga Ansar ya ci gaba ya yi yaƙi har aka kashe shi. Haka lamarin ya ci gaba har an kashe duka bakwarin. Sai Manzon Allah ﷺ ya wa abokansa biyu cewa: "Ba mu yi wa abokanmu adalci ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ansar sun sadaukar da rayukansu don kare Annabi ﷺ a yaƙin Uhudu.
Riwayar ta bayyana cewa abin ya faru ne a ranar yaƙin Uhudu, lokacin da abokan gaba suka matso kusa da Annabi ﷺ, kuma Ansar bakwai suka yi yaƙi a gabansa ɗaya bayan ɗaya.
Mutanen Madina da suka taimaki Annabi ﷺ da Musulmi.
Kabilar Makka da Annabi ﷺ ya fito daga cikinta.
Alƙawarin samun kusanci na musamman da Annabi ﷺ a Aljanna.
Malamai suna ganin wannan a matsayin falalar Ansar da ɗaukakar matsayin wanda yake sadaukar da ransa da gaske don kare wasu. Kalmomin Annabi ﷺ suna yabon sadaukarwarsu, kuma suna nuna adalci da godiyarsa ga sahabbansa. Riwayar tana bayyana wani yanayi na musamman na yaƙi; ba kira ba ne ga mutum ya yi amfani da ƙarfi da kansa ba tare da izini ba.
- Ka kare waɗanda ke cikin haɗari da jarumtaka, amma cikin iyakokin doka kuma ƙarƙashin jagorancin hukuma mai alhaki.
- Ka yaba wa waɗanda suka sadaukar da kansu saboda wasu, kuma ka nuna musu godiya.
- Kada ka nemi suna a ayyuka masu wuya; ka yi su da gaskiya, kana kula da waɗanda suka dogara gare ka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.