Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4646

An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Masud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ ‏ "‏ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abdullah bin Numair ya ba mu labari, Waki' ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari, daga Shaqiq, daga Abdullah, ya ce: Kamar dai ina ganin Rasûlullah ﷺ yana ba da labarin wani Annabi daga cikin Annabawa wanda mutanensa suka buge shi, yayin da yake goge jini daga fuskarsa yana cewa: 'Ya Ubangijina, ka gafarta wa mutanena, domin ba su sani ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wani ya mayar da martani ga tashin hankali da addu’ar neman gafara ga mutanensa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ya Ubangijina

Addu’a ce ga Allah, tare da tabbatar da cewa Shi ne Ubangiji kuma Mai tsaro.

ba su sani ba

Annabin ya nuna jahiltar mutanensa a matsayin dalilin roƙon Allah Ya gafarta musu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan a matsayin misalin haƙuri yayin zagi ko rauni na jiki, da kuma kulawa ta gaskiya ga waɗanda suke aikata zalunci. Annabin yana roƙon Allah Ya gafarta wa mutanensa, amma wannan riwaya ba ta ɗora wa kowane wanda aka zalunta wajabcin yin afuwa ba; tana yabon jin ƙai da guje wa ramuwar gayya idan hakan ya dace.

Darussa na yau
  1. Ka fara ja da baya bayan jin kalaman da suka ɓata rai, kuma kada ka mayar da martani cikin fushi.
  2. Ka roƙi Allah Ya shiryar kuma Ya gafarta wa masu zalunci, idan hakan ya fito daga gaskiya kuma ya dace.
  3. Ka yi haƙuri ba tare da amincewa da zalunci ko jefa wasu cikin haɗari ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.