Sahih Muslim, hadisi na 4876
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ ذَكْوَانَ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً مِنْ أُمَّتِي " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ " وَلَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ غَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " .
Ya ba mu labari Ibn Abi Umar, ya ba mu labari Marwan bin Mu'awiyyah, daga Yahya bin Sa'id, daga Dhakwan bin Abi Salih, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Da ba don wasu mutane daga cikin Ummatina ba..." sai ya ci gaba da hadisin, inda ya ce a cikinsa: "Kuma tafiya ta yamma ko ta safiya a kan hanyar Allah ta fi duniya da abin da ke cikinta albarkatu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Tafiya da safe ko da yamma saboda Allah ta fi duniya daraja.
Ƙoƙarin da ake yi da ikhlasi saboda Allah; a nan ana nufin tafiya da ta shafi jihadi.
Ɗan lokaci na ƙoƙari, wanda aka ambata don nuna girman ladansa.
Malaman tafsirin gargajiya kamar Imam an-Nawawi sun jaddada cewa ladan tafiya a tafarkin Allah ya fi darajar dukkan dukiyoyin duniya. Waɗannan kalmomi suna yabon ƙoƙari na ikhlasi da shirye-shiryen sadaukarwa; ba kira ba ne ga tashin hankali da mutum zai ƙaddamar da kansa. Jihadi a fikihun Musulunci yana da sharuɗɗa da ƙa'idoji, waɗanda malamai masu cancanta da hukumomin da suka dace suke tantancewa.
- Ka karkatar da ƙoƙarinka zuwa ga ibada ta ikhlasi da yi wa Allah biyayya.
- Ka daraja sadaukarwa don alheri, ba tare da auna ta da tsawon lokacinta ko girman da ake iya gani kawai ba.
- Game da tambayoyi kan jihadi, nemi ingantaccen ilimi kuma ka bi ƙa'idojin Musulunci da hukumomin da ke da ikon yanke hukunci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.