Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 492

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Umaraعُمَارَةَ
  4. 4Abu Zur'aأَبِي زُرْعَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ يَدْعُو بِهَا فَيُسْتَجَابُ لَهُ فَيُؤْتَاهَا وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bin Sa'id ya ba mu labari, Jarir ya ba mu labari, daga Umarah - wanda shine dan Al-Qa'qa' - daga Abu Zur'ah, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Kowane Annabi yana da addu'a da aka karɓa wacce yake yi sai a karɓe masa. Amma ni na ɓoye addu'ata don ta zama shafa'a ga Ummatina a Ranar Kiyama."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya adana addu’arsa da aka amsa domin ta zama ceto ga al’ummarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
addu’ar da aka amsa

Addu’ar da ake yi wa Allah kuma Ya karɓa.

ceto

Roƙon Allah domin a yi wa wani ceton baki; hakan yana faruwa ne da izininSa kawai.

al’umma

Mabiyan Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa Allah Ya bai wa kowane annabi wata addu’a ta musamman da ake amsawa, kuma Annabi ﷺ ya adana tasa domin al’ummarsa a Ranar Alƙiyama. Ceto yana faruwa ne da izinin Allah, ba wani iko mai zaman kansa a gefenSa ba. Wannan ruwaya tana nuna irin kulawar musamman da Annabi ﷺ yake yi wa al’ummarsa, da kuma fatan samun rahamar Allah.

Darussa na yau
  1. Ka roƙi Allah rahama kuma ka kasance mai fatan falalarSa.
  2. Ka yi salati ga Annabi ﷺ kuma ka bi shiriyarsa.
  3. Ka nemi kusanci ga Allah ta hanyar tuba ta gaskiya, salla da ayyukan alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.