Sahih Muslim, hadisi na 4971
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِكَرَاهَةِ الطُّرُوقِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَتَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ .
Ya ba mu labari Muhammad bn Al-Muthanna, ya ba mu labari Muhammad bn Ja'far, kuma ya ba mu labari Ubaidullah bn Mu'adh, ya ba mu labari mahaina, duka biyun sun ce: Ya ba mu labari Shu'bah, daga gare Muharib, daga gare Jabir, daga ga Annabi ﷺ game da kyamar zuwa gida bazata da dare, kuma bai ambaci kalaman "zargin amintacciyarsu ko neman ayyukan su ba".
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kada ka dawo gida ba zato ba tsammani da dare; ka mutunta sirrin iyalinka.
Dawowa gida ba zato ba tsammani da dare bayan tafiya.
Aiki da ake ƙarfafa a guje masa; kalmar ita kaɗai ba ta nufin cewa aikin haramun ne a kowane lokaci.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa dawowa gida ba zato ba tsammani da dare ba abin so ba ne idan hakan ya ba iyali mamaki ko bai ba su damar yin shiri ba. Wannan ƙa’ida tana ƙarfafa amincewa kuma tana hana zato marar amfani. Idan an sanar da lokacin dawowa tun da wuri ko akwai wata buƙata ta halal, yanayin ya bambanta; hadisin bai hana mutum dawowa gida bayan faɗuwar rana ba.
- Ka sanar da iyalinka lokacin da za ka iso kafin ka dawo gida a makare.
- Ka mutunta buƙatar iyalinka ta sirri da damar yin shiri a gida.
- Kada ka yi amfani da dawowa ba zato ba tsammani don sa ido kan iyalinka ko kama su da kuskure.
Wannan sahih hadisin ya ambaci hana dawowa gida da dare ba zato ba tsammani, kuma ya ƙara wasu kalmomi game da zato ko neman kurakurai.
Sahih Muslim · #4970 (Sahih)Wannan sigar tana ƙarfafa wannan jagora kan rashin dawowa gida ba zato ba tsammani bayan tafiya, kuma tana taimakawa wajen kwatanta lafuzza daban-daban.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.