Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 514

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaya ruwaito wa Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Yahya ibn Abu Bukayrيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ
  3. 3Zuhayr ibn Muhammadزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  4. 4Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ
  5. 5An‑Nu'man ibn Abu Ayyashالنُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَنْتَعِلُ بِنَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي دِمَاغُهُ مِنْ حَرَارَةِ نَعْلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Bakr dan Abi Shaiba, ya ba mu labari Yahya dan Abi Bukair, ya ba mu labari Zuhair dan Muhammad, daga Suhail dan Abi Salih, daga Nu'man dan Abi Ayyash, daga Abu Sa'id Al-Khudri, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lallai mafi sauƙin azaba a cikin mutanen Wuta zai sanya takalmi biyu na wuta, wanda ƙwaƙwalwar zuciyarsa za ta tafasa saboda tsananin zafin takalmansa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Azaba mafi sauƙi a cikin Wuta har yanzu yana da tsanani da ba za a iya jurewa ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mazaunan Wuta

Mutanen da ake azabtarwa a Jahannama a Lahira.

azaba mafi sauƙi

Azaba mafi ƙarancin tsanani idan aka kwatanta da ta sauran mazaunan Wuta.

ƙwaƙwalwarsu na tafasa

Bayani mai tasiri da ke nuna tsananin zafi da raɗaɗin wannan azaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun nuna cewa wannan bayani yana jaddada girman azabar Lahira: hatta azaba mafi sauƙi tana da muni ƙwarai. Waɗannan kalmomi suna ƙarfafa tsoron Allah da neman kariya daga Wuta. Ba su ba da dalilin tabbatar da wasu ƙarin bayanai game da gaibi fiye da abin da wahayi ya bayyana ba.

Darussa na yau
  1. Ku riƙa roƙon Allah ya tsare ku daga Wuta, kuma ku rayu da tuna Lahira.
  2. Ku koma ga Allah da tuba, kada ku bar zunubai su ci gaba cikin sakaci.
  3. Ku guji girman kai da zalunci; ku yi wa mutane adalci da jinƙai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.