Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 557

An rawaito daga Abdullah ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Zayd

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ ‏.‏ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ‏.‏

Fassara

Kuma Isƙaƙa bn Mūsā al-Anṣārī ya ba ni labari, ya ce: Ma’n ya ba mu labari, ya ce: Mālik bn Anas ya ba mu labari, daga Amr bn Yaḥyā, tare da wannan sanadi ɗin, kuma ya ce: Ya yi mamfaki sau uku, kuma ya sha ruwa ta hanci sau uku. Amma bai faɗi 'daga tafin hannu ɗaya ba.' Kuma ya ƙara bayan maganarsa ta 'ya dawo da su biyun ya mayar da su': Ya fara daga gaban kansa, sannan ya kai hannuwansa biyu zuwa bayan kansa, sannan ya mayar da su har ya koma wurin da ya fara daga gare shi, sannan ya wanke ƙafafunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kurkure baki da hanci sau uku, sannan ya shafi kansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Madhmadhah

Saka ruwa a baki, kurkurawa da shi, sannan a tofar da shi.

Istinshaq

Jan ruwa cikin hanci a hankali.

Alwala (wudu)

Tsarkin ibada da Musulmi suke yi, misali kafin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar wannan ruwaya a matsayin bayanin alwalar Annabi ﷺ: ana kurkure baki da hanci sau uku, kuma yayin shafar kai, hannuwa suna komawa baya sannan su dawo gaba. Ruwayar ba ta ambaci cewa an kurkure baki da hanci da ruwan da aka ɗebo daga tafin hannu guda ba; wasu nau’o’in wannan ruwaya suna ƙara ƙarin bayani. Mazhabobi suna tattauna takamaiman matsayinta a shari’a da yadda ake aiwatar da waɗannan ayyuka, amma sun yarda cewa wannan aikin da aka rawaito yana cikin Sunnah ta alwala.

Darussa na yau
  1. Yayin alwala, saka ruwa a baki a hankali ka kurkure, sannan ka wanke hanci, kana kula da yawan maimaitawar da aka rawaito.
  2. Yayin shafar kai, kai hannuwanka biyu zuwa baya sannan ka dawo da su gaba, kamar yadda wannan bayanin ya nuna.
  3. Koyi matakan alwala daga ruwayoyi amintattu, kuma ka aiwatar da su cikin kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.