Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 588

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurayrah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ ذِكْرُ الرِّبَاطِ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ ثِنْتَيْنِ ‏ "‏ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Musa al-Ansari ya ba ni labari, ya ce: Ma'n ya ba mu labari, ya ce: Malik ya ba mu labari; kuma (ta wata hanya) Muhammad bin al-Muthanna ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, ya ce: Shu'ba ya ba mu labari. Dukansu sun ruwaito daga wajen al-Ala' bin Abdur-Rahman ta wannan sarkar masu ruwaya. Amma a cikin hadisin Shu'ba babu ambaton kalmar 'Ribat', yayin da a cikin hadisin Malik an ambace ta sau biyu: 'Wancan shi ne Ribat, wancan shi ne Ribat.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Maimaita alwala da sallah suna gina kulawa ta ruhaniya mai ɗorewa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ribāṭ

Tsayuwa da jajircewa cikin kulawa a tafarkin Allah. A nan tana nufin dagewa wajen tsarki da sallah, ba wurin tsaron soja ba.

isnadin masu riwaya

Jerin masu ba da labari da suka isar da hadisin daga tsara zuwa tsara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fassara Ribāṭ a nan da manne wa ibada da kiyaye sallah. Maimaitawar da ke cikin riwayar Mālik tana jaddada muhimmancinta; ba a ambaci wannan a riwayar Shuʿba ba, kamar yadda Muslim ya rubuta cikin kulawa. Riwayar tana nuna cewa tsarki da sallah na yau da kullum suna buƙatar ƙoƙarin ruhaniya.

Darussa na yau
  1. Ka yi alwala da kyau, kuma ka mai da ita shiri na dindindin kafin sallah.
  2. Ka kiyaye sallolinka ta hanyar yin su a kan lokaci da mai da hankali, ko da suna buƙatar ƙoƙari.
  3. Ka ɗauki ƙananan ayyukan ibada da ake maimaitawa a matsayin horo kan dagewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.