Gabatarwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6003

An rawaito daga Jabir ibn Samura. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Samura

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلاَمِي نَافِعٍ أَخْبِرْنِي بِشَىْءٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَكَتَبَ إِلَىَّ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ ‏" ‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bin Sa'id da Abu Bakr bin Abi Shaybah sun ruwaito mana, inda suka ce: Hatim bin Isma'il ya ruwaito mana, daga Al-Muhajir bin Mismar, daga 'Amir bin Sa'd bin Abi Waqqas, wanda ya ce: Na rubuta wa Jabir bin Samurah ta hannun bayina Nafi', ina rokon ya sanar da ni game da wani abu da ya ji daga wajen Rasulullah ﷺ. Ya ce: Sai ya rubuta mini cewa ya ji yana cewa: "Ni ne zai gabace ku zuwa Hawd (Tankin Ruwa)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ce zai riga al’ummarsa zuwa ga Tafki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-ḥawḍ (Tafki)

Tafkin da, bisa ga ruwayoyin Musulunci, aka bai wa Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama.

Al-faraṭ

Mutumin da yake gaba domin ya jira wasu kuma ya yi musu shiri.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai masu sharhi na gargajiya sun fahimci wannan magana a matsayin tabbatar da cewa Annabi ﷺ zai riga al’ummarsa zuwa Tafki. Wannan riga-gaba tana nuna darajarsa ta musamman da kulawarsa ga al’ummarsa; ruwayar tana ƙarfafa Musulmi su sa rai ga rahamar Allah da ganawa da Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Ka ƙarfafa fatanka ga rahamar Allah, kuma ka dage wajen bin Annabi ﷺ.
  2. Ka koyi game da Lahira daga ruwayoyi amintattu, kuma ka bar wannan ilimi ya jagoranci zaɓinka na yau da kullum.
  3. Ka roƙi Allah a addu’o’inka ya tabbatar da kai kuma ya ba ka kyakkyawan ƙarshe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.