Sahih Muslim, hadisi na 616
An rawaito daga A'isha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Yahya ibn Yahya at‑Tamimiya ruwaito wa Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ
- 2Abu al‑Ahwasأَبُو الأَحْوَصِ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5Masruqمَسْرُوقٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي طُهُورِهِ إِذَا تَطَهَّرَ وَفِي تَرَجُّلِهِ إِذَا تَرَجَّلَ وَفِي انْتِعَالِهِ إِذَا انْتَعَلَ .
Yahya bn Yahya At-Tamimi ya ba mu labari, Abu Al-Ahwas ya sanar da mu, daga Ash'ath, daga mahaifinsa, daga Masruq, daga A'isha, ta ce:
"Lallai Manzon Allah ﷺ yana son farawa daga hannun dama yayin da yake tsarkaka kansa (yin alwala), yayin da yake tsefe gashi, da kuma yayin da yake sanya takalmi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana farawa da dama wajen tsarki, kula da gashi da sanya takalma.
Farawa da dama ko fifita ɓangaren dama.
Alwala ta ibada ko wani tsabtace jiki da aka shar'anta.
Kula da gashi da tsara shi ta amfani da tsefe.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa farawa da dama abin so ne a ayyukan girmamawa da kula da kai, kamar alwala, tsefe gashi da sanya takalma. Mazhabobin fikihu suna ɗaukar wannan a matsayin kyakkyawar ɗabi'ar Annabi ﷺ ta gama-gari; aiki ne mustahabbi, ba sharadin ingancin tsarki ba.
- Ka fara alwala da gefen dama, kana bin tsarin alwalar da aka shar'anta.
- Ka sanya takalma ta fara da ƙafar dama, sannan ka cire su ta fara da ƙafar hagu.
- Ka mayar da farawa da dama a ayyukan kula da kai ɗabi'a ta ganganci, ba tare da ɗaukar ta a matsayin wajibi ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.