Littabin Fadlun Sahabbai · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6472

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Fadlun Sahabbai
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Al‑Hasan ibn Ali al‑Hulwaniya ruwaito wa Muslimالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ
  2. 2Azhar ibn Sa'd as‑Sammanأَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
  3. 3Ibn Awnابْنِ عَوْنٍ
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Abidaعَبِيدَةَ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلاَ أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ يَتَخَلَّفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Al-Hasan bin Ali Al-Hulwani ya shaida mini, Azhar bin Sa'd As-Samman ya shaida mana, daga Ibn Awn, daga Ibrahim, daga Abidah, daga Abdullah, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Mafi kyawun mutane su ne ƙarnina, sannan waɗanda suka biyo bayansu, sannan waɗanda suka biyo bayansu." Ban sani ba ko ya faɗi sau uku ko sau huɗu. Sannan za su biyo bayansu wasu mutanen da shaidar ɗayansu za ta rigayi rantsuwarsa, kuma rantsuwarsa ta rigayi shaidarsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zamani na farko su ne mafi alheri, yayin da na baya suka fi ƙarancin taka-tsantsan game da shaida da rantsuwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
zamanina

Sahabban Annabi ﷺ, waɗanda suka gaskata da shi kuma suka rayu tare da shi.

shaida

Magana ce da mutum ke tabbatar da abin da ya sani ko ya gani da kansa.

rantsuwa

Magana mai ƙarfi ce da mutum ke kira Allah a matsayin shaida.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci zamanin farko a matsayin sahabbai, sai tabi'ai da kuma zamanin da ya biyo bayansu. Yabon yana magana ne game da matsayinsu na musamman da kusancinsu da wahayi; ba yana nufin cewa kowane mutum daga waɗannan zamanin ya fi kowane mutum na baya a kowane abu ba. Gargadin game da rantsuwa da shaida yana nuna raguwar taka-tsantsan da haɗarin mutane su bayar da shaida ko su rantse ba tare da isasshen gaskiya ba. Wannan ba izini ba ne na ƙin shaidar Musulmin zamanin baya ba tare da bincike ba: ya kamata a tantance shaidu bisa ƙa'idojin adalci da hujja.

Darussa na yau
  1. Ka koyi addini da kulawa daga tushe amintattu, kuma ka girmama ilimin sahabbai da malaman farko.
  2. Ka bayar da shaida ne kawai game da abin da ka sani da gaske, kuma ka bincika gaskiya kafin ka tabbatar da ita.
  3. Kada ka yi rantsuwa a sakace, kuma ka faɗi gaskiya ko da hakan zai jawo maka rashin jin daɗi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.