Sahih Muslim, hadisi na 7004
An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ، مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ إِمَّا قُبْلَةً أَوْ مَسًّا بِيَدٍ أَوْ شَيْئًا كَأَنَّهُ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا - قَالَ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ .
Muhammad bin Abdul-A'la ya ba mu labari, Al-Mu'tamir ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, Abu Uthman ya ba mu labari, daga wajen Ibn Mas'ud cewa wani mutum ya zo ga Manzon Allah ﷺ ya ambaci cewa ya yi wani abu da wata mace, ko dai sumba ne ko tabawa da hannu ko wani abu mai kama da haka, kamar yana tambaya ne game da fansar abin. Ya ce: Sai Allah Mai Daraja da Girma Ya saukar da ayar. Sannan ya ambaci misalin hadisin Yazid.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wani ya tambayi game da kaffara bayan ya taɓa wata mace.
Wani mutum ya gaya wa Annabi ﷺ cewa ya sumbaci wata mace, ya taɓa ta ko ya aikata wani abu makamancin haka, sannan ya tambayi abin da zai yi kaffara. Bayan haka aka saukar da aya; wannan ruwaya tana nuni da labarin da aka ambata a ruwayar da ta gabata.
Aiki ko wajibi da ake yi domin gyara kuskure, kamar yadda mutumin nan ya tambaya.
Allah Ya bayyana saƙo ko aya ga Annabi ﷺ.
Malamai suna danganta wannan ruwaya da ayar da ta yi magana game da tsayar da salla a farkon rana da ƙarshenta da kuma wasu lokutan dare. Sun fahimci cewa ayyukan alheri suna shafe zunubai, kuma idan mutum ya yi kuskure, ya kamata ya tuba ya kuma kiyaye sallarsa. Mutumin ya amsa laifinsa kuma ya nemi shiriya; saboda haka ruwayar tana ƙarfafa kada a yanke ƙauna, sai dai a koma ga Allah. Ba ta ba da izini na gama-gari ga mutum ya keta iyakoki da gangan ba.
- Ka amince da kuskure da gaskiya, sannan ka nemi shawarar malami amintacce game da yadda ya dace ka tuba kuma ka gyara.
- Ka kiyaye sallolinka sosai, kada ka bari kuskure ya hana ka komawa ga Allah.
- Ka ɗauki matakai na zahiri don guje wa yanayin da zai iya sa ka sake keta iyakoki.
Wannan sigar tana bayyana mutumin da ya sanar da Annabi ﷺ kuskurensa, kuma tana ba da mahallin nuni ga labarin Yazid.
Sahih Muslim · #7005 (Sahih)Ita ma wannan ruwayar tana magana ne game da mutumin da ya aikata kuskuren jima’i kuma ya tambayi matakin da ya dace.
40 Hadith van an-Nawawi · #18 (Sahih)Shawarar Annabi ta ji tsoron Allah da bin mummunan aiki da kyakkyawan aiki ta dace da darasin tuba da gyara.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.