Siffofin Ranar Kiyama, Aljanna da Jahannama · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7129

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Siffofin Ranar Kiyama, Aljanna da Jahannama
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُذَكِّرُنَا كُلَّ يَوْمِ خَمِيسٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نُحِبُّ حَدِيثَكَ وَنَشْتَهِيهِ وَلَوَدِدْنَا أَنَّكَ حَدَّثْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ ‏.‏ فَقَالَ مَا يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ إِلاَّ كَرَاهِيَةُ أَنْ أُمِلَّكُمْ ‏.‏ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ كَرَاهِيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا ‏.‏

Fassara

Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, Jarir ya sanar da mu, daga Mansur. Kuma Ibn Abi Umar ya ba mu labari — kuma kalmar tasa ce — Fudayl bn Iyad ya ba mu labari, daga Mansur, daga Shaqiq Abu Wa'il, ya ce: Abdullah yana tunatar da mu a kowace ranar Alhamis. Sai wani mutum ya ce masa:

"Ya Abu Abd al-Rahman, muna son fadin ka kuma muna sha'awarsa, kuma mun so da ka rika ba mu labari a kullum." Sai ya ce: "Babu abin da ke hana ni in ba ku labari sai tsoron kada in gajarta ku. Manzon Allah ﷺ yana rarraba wa'azinsa a cikin kwanaki don gujewa gajarta mu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana ba da wa'azi a gwargwado don kada sahabbansa su gaji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wa'azi

Tunatar da mutum game da Allah da ƙarfafa shi ga kyawawan halaye.

a gwargwado

A lokutan da suka dace kuma da adadin da masu sauraro za su iya karɓa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa malami ya kamata ya kula da hankalin masu sauraro da kuma ƙarfin da za su iya ɗauka. Darussa na yau da kullum suna da amfani, amma sauya salo da barin tazara mai dacewa yana taimakawa wajen hana gajiya kuma yana sa nasiha ta fi dawwama a ƙwaƙwalwa. Wannan riwaya tana ƙarfafa yaɗa ilimi ba tare da wajabta tsayayyen jadawalin darasi guda ga kowa ba.

Darussa na yau
  1. Ka tsara darussa da tattaunawa ta yadda masu sauraro za su sami lokaci su fahimci saƙon.
  2. Ka lura da hankalin masu sauraronka, sannan ka daidaita tsawon bayani da yawan maimaitawarsa da yadda suke iya bi.
  3. Ka riƙa ba da nasiha mai amfani, amma ka raba lokutan koyarwa mai zurfi da hutu da damar aiwatar da abin da aka koya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.