Sahih Muslim, hadisi na 88
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Yahya ibn Habib al‑Harithiya ruwaito wa Muslimيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Ubaydullah ibn Abu Bakrعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَبَائِرِ قَالَ " الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَقَوْلُ الزُّورِ " .
Yahya bn Habib al-Harisi ya ba mu labari, ya ce: Khalid — wato ɗan Haris — ya ba mu labari, ya ce: Shu'ba ya ba mu labari, ya ce: Ubaydullah bn Abi Bakr ya sanar da mu, daga Anas, daga Annabi ﷺ game da manyan zunubbai. Ya ce:
"Haɗa abokin tarayya ga Allah, rashin biyayya ga iyaye, kashe rai ba tare da hakki ba, da faɗin ƙarya ko shaidar ƙarya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ambaci shirka, saɓa wa iyaye, kisa da kuma yin magana ta ƙarya a matsayin manyan zunubai.
Haɗa wani da Allah a ibada ko a abin da ya keɓanta da Shi.
Zaluntar iyaye ko sakaci mai tsanani da hakkokinsu, a cikin abin da yake halatta.
Faɗin abin da ba gaskiya ba da gangan, kamar yin ƙarya ko bayar da shaidar ƙarya.
Malaman gargajiya sun ƙirga waɗannan ayyuka cikin manyan zunubai saboda mummunan sakamakonsu da tsananin gargaɗin da aka yi a kansu. Jerin ba ya ƙunsar dukkan manyan zunubai: wasu ingantattun riwayoyi ma sun ambaci wasu. Ana yi wa iyaye biyayya ne a cikin abin da yake halatta; ba a yarda a bi iyaye wajen aikata zunubi ba.
- Ka tsarkake ibadarka ga Allah, kuma ka guji kowane irin shirka.
- Ka girmama iyayenka kuma ka kula da su, matuƙar ba sa umartarka da zunubi.
- Ka lura da maganganunka da shaidarka: ka faɗi gaskiya ko da yana da wuya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.