Sahih Muslim, hadisi na 882
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Numayrya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Habib ibn ash‑Shahidحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ
- 4Ataعَطَاءً
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقِرَاءَةٍ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَمَا أَعْلَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْلَنَّاهُ لَكُمْ وَمَا أَخْفَاهُ أَخْفَيْنَاهُ لَكُمْ .
Muhammad bn Abdullah bn Numair ya ba mu labari, Abu Usamah ya ba mu labari, daga Habib bn Ash-Shahid, ya ce: Na ji Ata yana ruwayar hadisi daga Abu Huraira, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Babu sallah sai da karatu." Abu Huraira ya ce: Don haka abin da Manzon Allah ﷺ ya bayyana a fili mun bayyana muku shi a fili, kuma abin da ya ɓoye mun ɓoye muku shi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya koyar da cewa sallah tana buƙatar karatu, kuma ya nuna hakan a aikace.
Karanta ayoyi ko addu’o’i yayin sallah.
Karanta yayin sallah cikin sautin da ake ji ko wanda ba a ji.
Malamai sun fahimci daga maganar “babu sallah ba tare da karatu ba” cewa karatu muhimmin ɓangare ne na sallah. Hadisin ya kuma jaddada cewa yadda Annabi ﷺ yake karatu da murya ko a hankali abin koyi ne na aikace. Mazhabobi sun bambanta kan takamaiman wajabcin karanta Al-Fatiha ga liman, mai sallah shi kaɗai, da wanda yake bin liman; wannan nassi shi kaɗai ba ya warware waɗannan bambance-bambancen.
- Ka koyi Al-Fatiha sosai, kuma ka karanta ta cikin natsuwa a sallolinka.
- Ka bi yadda aka ruwaito yadda ake sallah, kuma ka lura da lokacin karatu da murya ko a hankali.
- Ka tattauna bambance-bambancen karatu a bayan liman da masani kan mazhabar da kake bi.
Wannan hadisi daga mahallin sallah ɗaya yana ba da ƙarin bayani game da karatu kuma yana taimakawa wajen fahimtar maganar nan a cikin babban mahallinta.
Sahih Muslim · #884 (Sahih)Wannan hadisin da aka ruwaito daga Abu Huraira shi ma yana magana ne kan karatu a kowace sallah, kuma yana da kusanci ta fuskar ma’ana da wannan nassi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.