Sahih Muslim, hadisi na 984
An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurayrah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ تَعْلَمُونَ - أَوْ يَعْلَمُونَ - مَا فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ لَكَانَتْ قُرْعَةً " . وَقَالَ ابْنُ حَرْبٍ " الصَّفِّ الأَوَّلِ مَا كَانَتْ إِلاَّ قُرْعَةً " .
Ibrahim bn Dinar da Muhammad bn Harb al-Wasiti sun ba mu labari, sun ce: Amr bn al-Haytham Abu Qatan ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Khilas, daga Abu Rafi', daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Da kun sani — ko da suka sani — abin da ke cikin layi na gaba, da an yi ƙuri'a." Kuma Ibn Harb ya ce: "Layi na farko bai kamata ya zama komai ba face ƙuri'a kadai."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Falalar musamman ta sahun farko a sallah tana da girma sosai har ana iya yin ƙuri’a domin samun matsayinsa.
Sahun da ya fi kusa da liman yayin sallar jam'i.
Hanyar rarrabawa ta adalci domin tantance wanda zai sami wurin da ake nema.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ana ƙarfafa zuwan sallar jam'i da wuri da kuma samun wuri a sahun farko sosai. Ambaton yin ƙuri’a yana nuna girman falalarsa; ba umarni ba ne da ke wajabta yin ƙuri’a da gaske. Bayanin malamai fikihu gabaɗaya shi ne a jera sahu daga gaba, sannan a cike guraben da babu kowa ba tare da damun wasu ba.
- Ka zo sallar jam'i da wuri domin ka sami damar shiga sahun farko cikin natsuwa.
- Ku cike guraben sahu a tsari ba tare da tura kowa ba.
- Ka nemi falalar sahun farko da kyakkyawar niyya, ba don mutane su gan ka ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.