Littafin At-Tatbiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1104

An rawaito daga Al-Bara' ibn 'Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin At-Tatbiq
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Bara' ibn 'Azib

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ وَصَفَ لَنَا الْبَرَاءُ السُّجُودَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ بِالأَرْضِ وَرَفَعَ عَجِيزَتَهُ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏

Fassara

Ali bin Hujr al-Marwazi ya ba mu labari, ya ce: Sharik ya ba mu labari, daga Abu Ishaq, ya ce: Al-Bara' ya bayyana mana sujada, sai ya sanya hannayensa a ƙasa ya ɗaga bayansa, ya ce: 'Haka na ganin Manzon Allah ﷺ yana yi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Al-Bara ya bayyana yadda Annabi ﷺ ya yi sujada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sujada

Yin sujada a cikin salla, inda mai salla yake shimfiɗa kansa a ƙasa don Allah.

Gindi

Sashen baya na jiki; a nan kalmar tana bayyana yadda ƙugu yake a lokacin sujada.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Bayanin ya jaddada ajiye hannuwa a ƙasa da ɗaga ƙugu yayin sujada. Tun da wannan takamaiman riwaya mai rauni ce, malaman fiƙihu ba sa kafa wani umarni na musamman a kanta. Mazhabobin Sunni huɗu suna tantance yadda ake salla bisa riwayoyi mafi ƙarfi; Sahih al-Bukhari 385 ya ambaci cewa ana yin sujada da gaɓoɓin jiki bakwai.

Darussa na yau
  1. Koyi yadda ake salla daga riwayoyi ingantattu kuma sahihai.
  2. Ka ajiye hannuwanka a ƙasa da hankali yayin yin sujada.
  3. Ka bambanta riwaya mai rauni da hujjar da ke kafa ƙa'idar addini mai zaman kanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.