Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1371
An rawaito daga Hafsah bint Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Hafsah bint Umar
Riwayar
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ " .
Mahmud bn Ghaylan ya shaida mini, ya ce: Al-Walid bn Muslim ya ruwaito mana, ya ce: Al-Mufaddal bn Fadala ya ruwaito mini, daga Ayyash bn Abbas, daga Bukayr bn Al-Ashajj, daga Nafi', daga Ibn Umar, daga Hafsa, matar Annabi ﷺ, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Tafiya zuwa Sallar Jumma'a wajibi ne ga duk wanda ya kai balaga."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sallar Juma wajibiya ce ga wanda ya balaga.
Sallar Juma’a ta jam’i da ake yi kusan lokacin azahar.
Matakin rayuwa da mutum yake zama baligi bisa dokar Musulunci, kuma ya samu wajibai na addini.
Wajibin addini da mutum yake da alhakin sauke shi idan sharuɗɗansa sun cika.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa sallar Juma’a wajibi ce ga Musulman da suka balaga kuma suka cika sauran sharuɗɗa. Mazhabobi suna tattauna sharuɗɗa kamar zama a mazauni, ƙoshin lafiya da rashin wani uzuri ingantacce; hadisin nan shi kaɗai bai ce dole ne kowane baligi ya halarta a kowane yanayi ba.
- Ka tsara ranakun Juma’arka yadda za ka halarci sallar a kan lokaci kuma cikin nutsuwa.
- Ka koya wa matasa kafin balaga yadda ake gudanar da sallar Juma’a da dalilin muhimmancinta.
- Idan kana rashin lafiya, tafiya ko kana da wata tangarda, ka tambayi malami amintacce game da hukuncin da ya shafi yanayinka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.