Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1641

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ لاَ أَعْلَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ وَلاَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَلاَ صَامَ شَهْرًا كَامِلاً قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ ‏.‏

Fassara

Haruna bn Is-haka ya ba mu labari, ya ce: Abda bn Sulaiman ya ba mu labari, daga Sa'id, daga Katada, daga Zurara bn Aufa, daga Sa'd bn Hisham, daga A'isha - Allah ya yarda da ita - ta ce:

"Ban san cewa Manzon Allah ﷺ ya karanta dukkan Alkur'ani a cikin dare daya ba, kuma bai tsaya cikin dare yana ibada har zuwa safiya ba, kuma bai taba azumin wata cikakke ba face a watan Ramadani."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ci gaba da ibadarsa ba tare da ya gajiyar da kansa fiye da kima ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dukan Alƙur’ani

Dukkan ayoyin Alƙur’ani, daga farko har ƙarshe.

Dare guda cikakke

Yin sallah tsawon dare ba tare da tsayawa ba har zuwa asuba.

Azumin wata guda cikakke

Yin azumi kowace rana ta wata; A’isha ta bayyana cewa Ramadan ne banda wannan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ibada ba ta wajabta wa mutum yin sallah tsawon dare, karanta dukan Alƙur’ani a dare guda, ko yin azumin wata guda a jere a wajen Ramadan ba. Wannan riwaya tana yaba ibada mai daidaito wadda za a iya ɗorewa. Ba ta musanta cewa waɗannan ayyuka na iya zama halattattu a kansu ba; tana bayyana abin da Annabi ﷺ ya saba yi. Malamai sun danganta wannan da ƙa’idar cewa ibadar nafila bai kamata ta cutar da wajibai, lafiya da ɗorewar ibada ba.

Darussa na yau
  1. Zaɓi adadin sallolin nafila da za ka iya ci gaba da yi a kai a kai.
  2. Karanta Alƙur’ani da kulawa, kuma kada ka ɗauki kammala shi a dare guda a matsayin wajibi.
  3. Yi azumin nafila a wajen Ramadan ta hanyar da ke kiyaye lafiyarka da wajibanka na yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.