Sunan an-Nasa'i, hadisi na 182
An rawaito daga Umm Salamah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 4Mahaifinsa, Muhammadأَبِيهِ
- 5Ali ibn al‑Husaynعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ
- 6Zaynab bint Umm Salamaزَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ
- 7Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفًا فَجَاءَهُ بِلاَلٌ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً .
Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya yi mana hadisi, daga Ja'far bin Muhammad, daga mahaifinsa, daga Ali bin Al-Husain, daga Zainab 'yar Umm Salamah, daga Umm Salamah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ci kafadar nama, sai Bilal ya zo masa, sai ya fita zuwa sallah ba tare da ya taba ruwa ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci nama, sannan bai sake alwala ba kafin salla.
Wani ɓangaren nama daga kafaɗar dabba.
Ana nufin bai yi amfani da ruwa ya sake alwala ba.
Malamai sun fahimta daga wannan ruwaya cewa cin dafaffen nama ko gasasshe shi kaɗai ba ya warware alwala. Wannan ya yi daidai da sanannen ra’ayin mazhabobin Sunnah guda huɗu. Sai dai alwala tana nan wajibi idan wani abu dabam ya warware ta, kamar suma ko fitar fitsari.
- Kada ka sake alwala don kawai ka ci nama.
- Ka tabbatar alwalarka tana da inganci kafin ka yi salla, kuma ka sake ta idan wani abin da aka sani yana warware ta ya faru.
- Ka bambanta tsaftar yau da kullum bayan cin abinci da alwalar ibada ta salla.
Wannan ruwaya sahihiya tana kusa da wannan nassi a Sunan an-Nasa’i, kuma ita ma tana magana kan ko cin abinci yana shafar alwala.
Sunan an-Nasa'i · #181 (Sahih)Ita ma wannan ruwaya daga babi ɗaya tana taimakawa wajen tattauna alwala bayan cin nama.
Sunan an-Nasa'i · #183 (Sahih)Wannan ruwaya sahihiya tana zuwa a babi ɗaya kuma tana ƙara bayani kan ƙa’idojin cin abinci da alwala.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.