Sunan an-Nasa'i, hadisi na 197
An rawaito daga Umm Salamah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm Salamah
Riwayar
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا هِيَ احْتَلَمَتْ قَالَ " نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ " . فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ أَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَفِيمَ يُشْبِهُهَا الْوَلَدُ " .
Shu'ayb bn Yusuf ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya ba mu labari, daga Hisham, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga Zainab 'yar Umm Salamah, daga Umm Salamah, cewa wata mata ta ce:
"Ya Manzon Allah, lallai Allah ba ya jin kunya daga gaskiya. Shin mace tana da wanka idan ta yi mafarkin fitar ruwa?" Ya ce: "Ee, idan ta ga ruwan." Sai Umm Salamah ta yi dariya ta ce: "Shin mata suna yin mafarkin fitar ruwa?" Manzon Allah ﷺ ya ce: "To me zai sa ɗan ya yi kama da ita?"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ghusl wajibi ne bayan mafarki mai jawo fitar maniyyi idan an sami ruwa.
Cikakken wankan ibada da ake bukata bayan wasu manyan yanayin najasa ta addini.
Mafarki da mutum ke samun fitar maniyyi yayin da yake barci.
Ruwan da ake samu sakamakon fitar maniyyi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ghusl wajibi ne ga mace idan ta sami ruwan da ya shafi mafarki mai jawo fitar maniyyi; mafarkin shi kaɗai ba ya wajabta ghusl. Mazhabobin Sunni huɗu sun amince da wannan bambanci. Kalmomin Annabi ﷺ sun amsa tambayar a fili kuma ba tare da jin kunya ba, domin ya kamata a raba ilimin wajibai na addini.
- Bayan mafarki mai jawo fitar maniyyi, bincika ko akwai ruwa; yi ghusl idan an same shi.
- Yi tambayoyi a sarari game da tsarki da ibada, ko da batun yana da nauyi a tattauna.
- Bayyana ƙa’idojin addini cikin alheri kuma ba tare da izgili ba.
Wannan ruwaya sahih tana magana ne kan tambayoyin Ummu Salama game da ghusl, kuma tana ƙara fayyace bayanin ruwan da mata ke fitarwa.
Sunan an-Nasa'i · #196 (Sahih)Ita ma wannan ruwaya sahih tana magana ne kan tambayar da aka yi wa Annabi ﷺ game da lokacin da mace za ta yi wankan tsarki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.