Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 198

An rawaito daga Khawlah bint Hakim. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Khawlah bint Hakim

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ، قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَحْتَلِمُ فِي مَنَامِهَا فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yusuf bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Hajjaj ya ba mu labari, daga Shu'bah, ya ce: Na ji Ata' al-Khurasani yana cewa, daga Sa'id bn al-Musayyib, daga Khawlah bint Hakim, ta ce: Na tambayi Manzon Allah ﷺ game da matar da ta yi mafarkin fitar ruwa, sai ya ce: "Idan ta ga ruwan, to bari ta yi wanka (ta yi ghusl)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mace tana yin wankan tsarki bayan mafarki mai sa inzali idan ta ga ruwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mafarki mai sa inzali

Mafarki da mutum ke jin sha’awar jima’i a lokacin barci.

Wankan tsarki (ghusl)

Wankan ibada da ake tsarkake dukkan jiki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa mafarki mai sa inzali shi kaɗai ba ya wajabta wankan tsarki; abin da ke yanke hukunci shi ne mace ta ga ruwa. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun ɗora wajabcin wankan tsarki idan ruwan sha’awar jima’i ya fito a kan fitowarsa a zahiri; hadisin ya tabbatar da cewa wannan ƙa’ida ta shafi mata ma.

Darussa na yau
  1. Bayan mafarki mai sa inzali, bincika ko ruwa ya fito da gaske; mafarkin kaɗai ba ya wajabta wankan tsarki.
  2. Ka tambayi ilimi ba tare da jin kunya ba game da tsarki da ibada idan wani abu bai bayyana ba.
  3. Ka yi amfani da ƙa’ida guda ɗaya bayyananniya ga mata da maza idan riwayoyi sun nuna hakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.