Sunan an-Nasa'i, hadisi na 202
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Hisham ibn Ammarya ruwaito wa an‑Nasa'iهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
- 2Sahl ibn Hashimسَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي " .
Hisham bn Ammar ya ba mu labari, ya ce: Sahl bn Hashim ya ba mu labari, ya ce: Al-Awza'i ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Urwah, daga Aishah, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Idan al'ada ta zo, ka bar sallah, idan kuma ta tafi, ka yi wanka (Ghusl)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin haila, mace tana barin sallah; daga baya kuma ta yi wankan tsarki.
Jinin wata-wata da shari’ar Musulunci ta ɗauka a matsayin haila.
Cikakken wankan ibada wanda ruwa yake kaiwa ga dukkan jiki.
Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa mace ba ta yin sallah a lokacin hailarta, kuma idan hailar ta ƙare sai ta yi ghusl kafin ta koma yin sallah. Ba sai ta rama sallolin da ta bari a lokacin haila ba; wannan ita ce sananniyar fahimtar mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu. Dole ne a fara tabbatar da cewa jinin ya tsaya.
- A lokacin haila, ka daina yin sallah; kada ka koma gare ta sai bayan jinin ya ƙare kuma kin yi ghusl.
- Ki koyi yadda ake gane ƙarshen haila domin ki koma yin sallah a kan lokaci.
Wannan riwaya sahih ce kuma tana da alaƙa ta kusa da wannan batu; tana taimakawa wajen fahimtar jagorancin sallah a lokacin haila cikin mahallinsa.
Sunan an-Nasa'i · #204 (Sahih)Wannan riwaya daga babi guda tana ƙara bayani game da hukunce-hukuncen haila da tsarkin ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.