Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2106

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Bishr ibn Hilalya ruwaito wa an‑Nasa'iبِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ
  2. 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Bishr dan Hilal ya ba mu labari, ya ce: Abd al-Warith ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Abu Qilabah, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ramadan ya zo muku, wata mai albarka wanda Allah Mai Girma da Daraja ya farzta azuminsa a kanku. Ana buɗe kofofin sama a cikinsa, kuma ana rufe kofofin Jahannama, kuma ana ɗaure manyan shaye-shaye a cikinsa. Ga Allah akwai dare a cikinsa wanda ya fi watanni dubu daraja; duk wanda aka hana alherinsa, to lallai an hana shi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ramadana yana kawo azumi, rahamar Allah da Laylatul Qadri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Shaiɗanu masu taurin kai

Manyan shaiɗanu masu taurin kai, waɗanda ake ɗaurewa a cikin Ramadana.

Laylatul Qadri

Daren Lailatul Qadri, wanda ibadarsa ta fi ta watanni dubu.

An hana shi alherinta

Rasa lada na musamman na Daren Lailatul Qadri.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Ramadana lokaci ne na musamman na ibada kuma azuminsa wajibi ne ga Musulman da azumin ya hau kansu. Buɗe ƙofofin sama, rufe ƙofofin Jahannama da ɗaure shaiɗanu masu taurin kai suna nuna dama ta musamman ta yin biyayya; ba sa nufin cewa jaraba ko zunubi sun gushe gaba ɗaya. Ambaton Laylatul Qadri yana ƙarfafa neman daren ta hanyar ibada. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yarda da wajibcin azumin Ramadana da muhimmancin wannan dare.

Darussa na yau
  1. Yi shirin Ramadana ta hanyar tsara azuminka, sallolinka da ayyukan yau da kullum cikin kulawa.
  2. Keɓe lokaci a dararen ƙarshe na Ramadana don sallah, addu'a da karatun Alƙur'ani domin neman Laylatul Qadri.
  3. Yi amfani da watan wajen guje wa zunubai da mu'amala da mutane cikin haƙuri da karamci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.