Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2127
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ أَوْ تَرَوُا الْهِلاَلَ ثُمَّ صُومُوا وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ " . أَرْسَلَهُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ .
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Mansur, daga Rib'iyy, daga wasu daga cikin Sahabbannin Annabi ﷺ, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Kada ku gaba da wata har sai kun cika lissafin ko kun ga jinjirin wata. Sa'annan ku yi azumi, kuma kada ku ci abinci (ku karya azumi) har sai kun ga jinjirin wata ko kun cika kwanaki talatin." Al-Hajjaj bn Ardata ya aikato shi a matsayin Mursal.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A fara kuma a kammala Ramadan bisa ganin jinjirin wata ko cika kwanaki talatin.
Fara ranar azumin Ramadan kafin watan ya shiga bisa ƙa'idojin da aka ambata.
Jinjirin da ake iya gani wanda ke sanar da shigar sabon watan Musulunci.
Kammala watan da ake ciki da kwanaki talatin idan ba a ga sabon jinjirin wata ba.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa Ramadan yana farawa da ganin sabon jinjirin wata, ko kuma idan ba a gan shi ba, bayan an cika kwanaki talatin na Sha'aban. Haka kuma, ana ƙayyade ƙarshen Ramadan ta ganin wata ko kammala azumin kwanaki talatin. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna suna tattauna ƙarin bayani kan ganin wata da bin tabbataccen ganinsa, amma wannan riwaya tana shimfiɗa ƙa'idar asali da aka yi tarayya a kanta.
- Kada ka fara Ramadan da kanka kafin watan ya shiga bisa ƙa'idar da aka shimfiɗa.
- Ka cika kwanaki talatin idan ba a ga sabon jinjirin wata ba.
- Ka bi tabbaci amintacce na al'ummarka game da farkon da ƙarshen azumi.
Wannan sahihiyar riwaya ma tana magana kan rashin gabatar da wata, kuma tana bayyana ƙa'idar ganin sabon jinjirin wata.
Sunan an-Nasa'i · #2125 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya tana magana kan ƙayyade Ramadan ta hanyar sabon jinjirin wata, kuma tana goyon bayan wannan jagorar aiki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.