Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2136

An rawaito daga Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Suwayd ibn Nasrya ruwaito wa an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Isma'ilإِسْمَاعِيلَ
  4. 4Muhammad ibn Sa'dمُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ
  5. 5Mahaifinsa, Sa'dأَبِيهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي تِسْعَةً وَعِشْرِينَ ‏.‏ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Suwayd bin Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya sanar da mu, daga Ismail, daga Muhammad bin Sa'd, daga mahaifinsa, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Watan yana haka, da haka, da haka," wato ashirin da tara. Yahya bin Sa'id da wasu sun ruwaito shi daga Ismail, daga Muhammad bin Sa'd, daga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana koyar da cewa watan da ake ƙirga da zagayowar wata zai iya ɗaukar kwanaki 29.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Watan haka yake, da haka, da haka

Waɗannan kalmomi suna nufin adadin kwanakin watan da ake ƙirga da zagayowar wata; bayanin riwayar ya ce kwanaki 29 ake nufi a nan.

Watan da ake ƙirga da zagayowar wata

Wata ne da ake tantancewa bisa ga matakan bayyanar wata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa watan Musulunci da ake ƙirga da zagayowar wata zai iya ɗaukar kwanaki 29, ba lallai ya kasance kwanaki 30 a kowane lokaci ba. Riwayar ta ambaci wannan tsawon a sarari; ana duba ƙa’idojin tantance farkon wata da ƙarshensa tare da wasu riwayoyin.

Darussa na yau
  1. Yayin da kake tsara watan Ramadan, ka tuna cewa watan da ake ƙirga da zagayowar wata zai iya ɗaukar kwanaki 29 ko 30.
  2. Ka dogara da ingantattun ƙa’idojin Musulunci na tantance wata wajen fara azumi da kammala shi.
  3. Ka raba bayanan kalanda cikin kulawa, kuma ka bambanta a sarari tsakanin ranar da ake hasashe da ranar da aka tabbatar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.