Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2175
An rawaito daga Umm Salamah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm Salamah
Riwayar
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ .
Shu'ayb bn Yusuf da Muhammad bn Bashshar sun ba mu labari — kuma kalmar ta shi ce — sun ce: Abdur-Rahman ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Mansur, daga Salim, daga Abu Salamah, daga Umm Salamah, ta ce: Ban taba ganin Manzon Allah ﷺ yana azumin wata biyu a jere ba, sai dai yana haɗa Sha'aban da Ramadan.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya danganta azumin Shaʿban da azumin Ramadan.
Watan Musulunci da ke gaban Ramadan.
Watanni biyu da suke biye da juna ba tare da wani wata ya shiga tsakaninsu ba.
A wannan mahallin, yana nufin ya yi azumi a Shaʿban sannan ya ci gaba da azumi a Ramadan.
Malamai sun fahimci wannan a matsayin bayanin azumin Annabi ﷺ a Shaʿban da Ramadan, ba hujjar cewa yana azumin kowace rana a cikin watannin biyun ba. Wasu ruwayoyi sun ƙara bayyana cewa yana yawan azumi a Shaʿban. Mazhabobi sun amince da azumin nafila a Shaʿban, amma suna tattauna dokokin azumi kusa da Ramadan da kuma azumin ranar shakka dabam.
- Ka yi amfani da Shaʿban wajen daidaita halayenka na salla da azumi a hankali domin Ramadan.
- Idan kana yin azumin nafila, ka kula da lafiyarka da dokokin da suka shafi kwanakin ƙarshe kafin Ramadan.
- Ka bi sunnar Annabi ﷺ akai-akai, kuma kada ka ɗauka cewa dole ne ka yi azumin kowace rana ta Shaʿban.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.