Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2233
An rawaito daga Abu Ubaidah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Ubaidah
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا " .
Ya ba mu labari Yahya bin Habib bin Arabi, ya ce: Ya ba mu labari Hammad, ya ce: Ya ba mu labari Wasil, daga Bashar bin Abi Saif, daga Al-Walid bin Abdur-Rahman, daga Iyad bin Ghutaif, ya ce: Abu Ubaidah ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: "Azumi garkuwa ne, matukar ba a huda ta ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Azumi yana kāre mutum muddin halin zunubi bai huda wannan garkuwa ba.
Misali ne na kariya daga zunubi da sakamakonsa.
Raunana wannan kariya ta hanyar mugun hali.
Malamai sun bayyana misalin azumi a matsayin garkuwa da cewa kariya ce daga zunubai da Wuta. Ma’anar tana samun goyon baya daga riwayoyi sahihai da ke ƙarfafa mai azumi ya guji mummunar magana da faɗa. Wannan riwaya mai rauni ita kaɗai ba ta zama hujjar kafa wata doka ta musamman ba; mazhabobi huɗu suna kafa hukunce-hukuncen azumi bisa dalilai abin dogaro.
- A lokacin azumi, ka guji zagi, gulma da faɗa; ka faɗi alheri ko ka yi shiru.
- Idan fushi ya taso, ka ja baya ka tuna da manufar kame kai.
- Kada ka ɗauki azumi a matsayin barin ci da sha kawai; ka kuma horar da halinka da maganarka.
Wannan riwaya ta bayyana azumi a matsayin garkuwa, kuma ta umurci mai azumi kada ya zagi ko ya aikata cikin jahilci; ta haka tana ƙarfafa jigon kame kai.
40 Hadith van an-Nawawi · #15 (Sahih)Annabi ﷺ yana koyarwa a nan cewa wanda ya yi imani da Allah da Ranar Lahira ya faɗi alheri ko ya yi shiru. Wannan ya dace da kiyaye harshe yayin azumi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.