Sunan an-Nasa'i, hadisi na 274
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَتْلُو الْقُرْآنَ .
Isƙāq bin Ibrāhīm da ʿAlī bin Ḥujr sun ba mu labari — kuma kalmar ta shi ce — Sufyān ya sanar da mu, daga Mansūr, daga mahaifiyarsa, daga Ā’ishah — Allah Ya yarda da ita — ta ce: Kan Manzon Allah ﷺ yana kan cinyar ɗayarmu yayin da take haila, shi kuma yana karanta Al-Ƙur’āni.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana karatun Alƙur’ani yayin da yake hutawa kusa da mace mai haila.
Tana cikin al’adarta ta wata-wata.
Yana karanta ko furta ayoyin Alƙur’ani.
Wurin da ke saman cinyoyi wanda mutum zai iya hutawa a kansa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa haila ba ta sa mace ta zama najasa a jikinta, kuma ba ta hana mu’amala ta yau da kullum cikin ƙauna. Haka kuma, yana nuna cewa Annabi ﷺ yana karatun Alƙur’ani alhali yana kusa da mace mai haila. Mazhabobin fiƙihu na Ahlus-Sunna guda huɗu suna tattauna hukuncin mace da kanta ta karanta Alƙur’ani yayin haila dabam-dabam; wannan riwayar ita kaɗai ba ta warware wannan saɓanin ba.
- Ku mu’amalanci mace mai haila cikin ƙauna da girmamawa; haila ba ta sa ita kanta ta zama najasa.
- Ku bambanta kusancin jiki na yau da kullum da ayyukan da dokokin Musulunci suka sanya wa takura.
- Ku nemi shawarar malamai amintattu game da saɓanin ra’ayoyi na musamman kan karatun Alƙur’ani da mace ke yi yayin haila.
Wannan riwayar Hasan ita ma ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya ɗora kansa a cinyar mace mai haila.
Sunan an-Nasa'i · #275 (Sahih)Wannan riwayar sahihiya tana taimakawa wajen ƙarfafa hujjar cewa haila ba ta hana kusanci na yau da kullum da mata ba.
Sunan an-Nasa'i · #276 (Sahih)Wannan wata riwaya daga ʿĀ’ishah ita ma tana magana ne kan mu’amalar Annabi ﷺ da mace mai haila.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.