Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 285

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Abu al‑Ahwasأَبُو الأَحْوَصِ
  3. 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  4. 4Amr ibn Shurahbilعَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Abul-Ahwas ya mana ruwaito, daga Abu Ishaq, daga Amr bin Shurahbil, daga Aishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ yana umurtar ɗayarmu, idan tana al'ada, ta ƙaura ɗauri izarinta (mayafin ƙasa) sosai, sannan ya riƙa muna mu'amala da ita ba tare da jima'i ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin haila, an halatta kusantar juna ta jiki cikin iyakoki bayyanannu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ḥāʾiḍ

Mace da take cikin haila a lokacin.

izār

Zani ko tufafi da ake ɗaura wa ƙasan jiki.

taɓa jiki

A nan ana nufin kusantar juna ba tare da saduwa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci ɗaura izār a matsayin sanya iyaka: an halatta kusantar mata mai haila, amma saduwa tana nan haramun har sai ta tsarkaka. Mazhabobi sun bambanta game da ainihin faɗin taɓa jiki ba tare da sutura ba; saboda haka suna jaddada yin taka-tsantsan da guje wa saduwa a lokacin haila.

Darussa na yau
  1. A lokacin haila, ku tattauna tare irin nuna ƙauna da ya dace da ku kuma aka halatta.
  2. Ku bayyana iyaka sarai: an halatta kusantar juna, amma ba a halatta saduwa a lokacin haila ba.
  3. Ku mutunta jin daɗin juna, kuma ku yi amfani da sutura idan hakan yana taimakawa wajen kiyaye iyakoki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.