Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2883
An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Sulaymanya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
- 3Hafs ibn Ghiyathحَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ
- 4Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى حَتَّى نَزَلَتْ { وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا } فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْتُلُوهَا " . فَابْتَدَرْنَاهَا فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا .
Ahmad bn Sulaiman ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Adam ya gaya mana, daga Hafs bn Ghiyath, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga Abdullah, ya ce: Muna tare da Manzon Allah ﷺ a Al-Khaif da ke Mina lokacin da aka sauke surar {Da iskar da aka tura a jere}. Sai maciji ya fito, Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ku kashe shi.' Sai muka gaggauta zuwa gare shi don mu kashe shi, amma ya shiga raminsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ba da umarnin a kashe wani maciji a Mina, amma ya gudu ya shiga raminsa.
Sunan wani masallaci da yankin da ke kewaye da shi a Mina.
Wuri mai tsarki kusa da Makka inda mahajjata suke zama a lokacin aikin hajji.
Waɗannan su ne kalmomin buɗe suratul al-Mursalāt (77:1).
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana iya kashe dabba mai haɗari da ke yi wa mutane barazana. Umarnin Annabi ﷺ yana nuna cewa kare kai daga haɗari na nan take yana da fifiko; wannan riwaya ita kaɗai ba ta zama hujjar kashe dabbobi ba tare da dalili ba. Lamarin ya faru ne a Mina a lokacin aikin hajji, amma ba ya kafa ƙa’ida ta gama-gari cewa a kashe kowane maciji a kowane wuri ba tare da bambanci ba.
- Ka ɗauki haɗari na nan take da muhimmanci, kuma ka fara tabbatar da lafiyar mutanen da ke kusa da kai.
- Kada ka kashe dabbobi ba tare da dalili ba; ɗauki mataki idan akwai barazana ta hakika.
- A tambayoyin addini, bi riwayoyin da kyau kuma ka kula da yanayinsu na musamman.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.