Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2935
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ibrahim ibn Ya'qubya ruwaito wa an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ
- 2Musa ibn Dawudمُوسَى بْنُ دَاوُدَ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
- 4Ata ibn as‑Saibعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْحَجَرُ الأَسْوَدُ مِنَ الْجَنَّةِ " .
Ibrahim dan Yaqub ya ba ni labari, ya ce: Musa dan Dawud ya yi mana hadisi, daga Hammad dan Salama, daga Ata' dan as-Sa'ib, daga Sa'id dan Jubayr, daga Ibn Abbas, cewa Annabi ﷺ ya ce: "Dutsen Baƙi yana da asali daga Aljanna."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya bayyana cewa Baƙin Dutse ya fito ne daga Aljanna.
Dutse ne da yake a kusurwar gabas ta Ka‘aba, wanda mahajjata ke gaishewa yayin ɗawafi idan za su iya yin haka ba tare da cutar da wasu ba.
Ibada ce ta zagaya Ka‘aba sau bakwai yayin aikin Hajji ko Umra.
Malaman farko sun fahimci wannan magana a matsayin bayani game da asalin Baƙin Dutse da matsayinsa na musamman. Sun jaddada cewa dutse ba shi da wani ikon allahntaka: ibada ga Allah kaɗai ake yi. Gaishe shi ko taɓa shi ibada ce da Annabi ﷺ ya aikata, ba bautar dutsen da kansa ba.
- Ka gaishe da Baƙin Dutse yayin ɗawafi ne kawai idan yin hakan yana da aminci, kuma ba tare da ture ko takura wa sauran mahajjata ba.
- Ka keɓe ibada da dogaro ga Allah kaɗai; ka girmama dutsen a matsayin wani ɓangare na ibadar da aka shar’anta.
- Ka koyi ma’anar ibadun Hajji domin ka aikata su da ilimi da tawali’u.
Wannan ruwaya ta bayyana cewa ‘Umar ya gaishe da dutsen, sannan ya ce ya yi haka ne domin ya ga Annabi ﷺ yana yin hakan.
Sahih al-Bukhari · #83 (Sahih)Wannan ruwaya tana magana ne game da wata ibada ta addini da ta shafi Hajji, kuma tana taimakawa wajen fahimtar matsayin ibadun Hajji a cikin bautar Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.