Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2973

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Imran ibn Yazidya ruwaito wa an‑Nasa'iعِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  5. 5Abahأَبَاهُ
  6. 6Jabirجَابِرًا
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وَقَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الصَّفَا يُهَلِّلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدْعُو بَيْنَ ذَلِكَ ‏.‏

Fassara

Imran bin Yazid ya ba mu labari, ya ce: Shu'ayb ya ba mu labari, ya ce: Ibn Jurayj ya ba ni labari, ya ce: Ja'far bin Muhammad ya ba ni labari, cewa ya ji mahaifinsa yana ba da hadisi cewa ya ji Jabir yana magana game da Hajjin Annabi ﷺ. Sannan Annabi ﷺ ya tsaya akan tsaunin as-Safa, yana yin Tahlil (cewa 'La ilaha illallah') ga Allah Azza wa Jalla kuma yana roƙo a tsakanin hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi tahlil da addu’o’i a kan as-Safa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
as-Safa

Ɗaya ce daga cikin tsaunuka biyu a Makka waɗanda mahajjata ke tafiya tsakaninsu yayin sa'ayi.

tahlil

Furta kalmar tauhidi: la ilaha illa Allah, babu abin bautawa da gaskiya sai Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mahajjaci yana ambaton Allah da tahlil a as-Safa, sannan yana yin addu’a a tsakanin yabon Allah. Ruwayar tana bayyana yadda Annabi ﷺ ya yi sa'ayi; ba ta wajabta wata addu’a ta musamman da aka kayyade ba.

Darussa na yau
  1. Ku tuna da Allah kuma ku yi addu’a yayin sa'ayi, cikin kulawa da ikhlasi.
  2. Ku ɗauki aikin Annabi ﷺ a matsayin abin koyi, ba tare da wajabta wata addu’a ta musamman da ba a ruwaito ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.