Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3084

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏.‏ قِيلَ وَالطِّيبُ قَالَ أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَضَمَّخُ بِالْمِسْكِ أَفَطِيبٌ هُوَ

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya ba mu hadisi, ya ce: Sufyan ya ba mu hadisi, daga Salama bn Kuhail, daga Hasan Urani, daga Ibn Abbas, ya ce:

"Idan mahajjaci ya jefa Jamrah, to komai ya zama halal masa sai dai mata (jima'i)." An ce masa: "Da turare?" Ya ce: "Ni dai na ga Manzon Allah ﷺ yana shafa muski mai karfi — shin wannan ba turare ba ne?"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan jifan Jamrah, komai ya halatta sai saduwa ta jima’i.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jamrah

Ɗaya daga cikin wuraren Mina da mahajjata ke jifan ƙananan duwatsu a lokacin hajji.

tahallul

Fita daga halin ihrami, ta yadda takunkumin aikin hajji ke gushewa.

musk

Wani abu mai ƙamshi; Ibn Abbas ya ambaci ƙamshin Annabi ﷺ a matsayin amsa ga tambaya game da turare.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan riwaya dangane da sakin kai na farko, na wani ɓangare, daga ihrami: bisa bayanin Ibn Abbas, bayan jifan duwatsu yawancin takunkumi suna gushewa, amma saduwa ta jima’i tana nan haramun har sai an samu cikakken sakin kai. Malaman fikihu sun bambanta game da ainihin jerin ayyukan ibada da sharuɗɗansu, da kuma fassarar maganar da ta shafi turare. Ana karanta wannan maganar tare da riwayoyin da suka shafi amfani da turare da Annabi ﷺ ya yi a lokacin hajji; ba izini ba ne na gama-gari na amfani da turare a kowane lokaci na ihrami.

Darussa na yau
  1. Kafin hajji, ka koyi takunkumin da ya shafi kowane mataki na ihrami, kuma ka bi ingantaccen jagorancin fikihu.
  2. Ka bambanta sakin kai na farko, na wani ɓangare, da cikakken sakin kai; saduwa ta jima’i tana nan haramun har sai an cika sharuɗɗan cikakken sakin kai.
  3. Ka gina hukuncin amfani da turare a lokacin ihrami bisa dukkan riwayoyin da suka dace idan aka duba su tare, ba bisa wata magana guda da aka ware ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.