Sunan an-Nasa'i, hadisi na 32
An rawaito daga Umaimah bint Ruqaiqah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umaimah bint Ruqaiqah
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ، عَنْ أُمِّهَا، أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ .
Ayyub bn Muhammad al-Wazzan ya ba mu labari, ya ce: Hajjaj ya ba mu labari, ya ce: Ibn Jurayj ya ce: Hakimah 'yar Umaymah ta ba ni labari, daga wajen mahaifiyarta, Umaymah 'yar Ruqaiqah, ta ce: Annabi ﷺ yana da kwano da aka yi da itacen dabino wanda yake amfani da shi wajen fitsari, sannan ya sanya shi a ƙarƙashin gado.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi amfani da ƙoƙon katako mai sauƙi a matsayin bandaki da dare.
Katako da aka samo daga itacen dabino, aka yi ƙoƙon da shi.
Akwati da aka yi amfani da shi a nan domin tara fitsari.
Malamai suna kawo wannan riwaya a matsayin hujja cewa ana iya tara fitsari a cikin akwati, kuma mutum zai iya amfani da wata hanya ta aikace idan bukata ta taso. Ajiye ƙoƙon a ƙarƙashin gado yana nuna hanya mai sauƙi kuma ta sirri ta yin hakan. Riwayar ba ta kafa wannan al'ada a matsayin ƙa'idar addini ta gama-gari ba; dokokin tsarki suna nan daram.
- A zaɓi mafita mai sauƙi kuma ta aikace don buƙatun yau da kullum, ba tare da ɗaukar ta a matsayin wajibin addini ba.
- A tabbatar ana tsaftace kayan da aka yi amfani da su, kuma fitsari bai gurɓata tufafi ko wurin sallah ba.
- A kula da tsaftar kai cikin hankali da sirri.
Wannan riwaya ma tana bayyana yadda Annabi ﷺ yake yin fitsari, don haka tana ƙarin haske kan yadda za a bi da fitsari da tsarki a aikace.
Sunan an-Nasa'i · #31 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne kan yadda Annabi ﷺ yake yayin yin fitsari, kuma ta dace da batun aikace-aikace na wannan bayani.
Sunan an-Nasa'i · #33 (Sahih)Wannan riwaya tana tattauna wata magana game da yadda Annabi ﷺ yake yin fitsari, kuma tana da jigon tsarki iri ɗaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.