Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3369

An rawaito daga Muhammad ibn Hatib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Hasan (mai kyau)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Hasan (mai kyau)
  1. 1Mujahid ibn Musaya ruwaito wa an‑Nasa'iمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى
  2. 2Hushaymهُشَيْمٌ
  3. 3Abu Baljأَبِي بَلْجٍ
  4. 4Muhammad ibn Hatibمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Mujahid bin Musa ya ba mu labari, ya ce: Hushaym ya yi mana hadisi, daga Abu Balj, daga Muhammad bin Hatib, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Bambanci tsakanin halal da haram shi ne bugun duff da murya (waka) a lokacin aure."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A wajen aure, duff da waƙa suna sanar da haɗin auren.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Duff

Wani sauƙaƙƙen gangar firam da ake bugawa a bukukuwan farin ciki.

Murya

A nan tana nufin waƙa ko sanarwa mai sauti a lokacin aure.

Halal da haram

Maganar tana jaddada bambancin da ake iya ganewa tsakanin aure na halal da dangantakar da aka haramta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana so a sanar da aure, kuma ana iya amfani da duff da waƙa mai dacewa don wannan manufa. Maganar ba ta nuna cewa kowane irin kiɗa ko waƙa halal ne ba; abin da ake yi da yanayinsa dole ne su bi ƙa’idojin Musulunci. Mazhabobin fikihu sun amince da muhimmancin sanar da aure, kuma suna bambanta shagalin da aka yarda da shi da ayyukan da aka haramta.

Darussa na yau
  1. Ku sanar da aure ta hanyar da ta dace, don kada ya zama kamar dangantaka ta ɓoye.
  2. Ku yi murnar aure cikin farin ciki, amma ku kiyaye waƙa da nishaɗi cikin iyakokin Musulunci.
  3. A shagalin aure, ku zaɓi hanyoyi masu sauƙi da mutunci waɗanda ke haɗa iyali da al’umma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.