Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3371

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقِيلَ لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينِ ‏.‏ قَالَ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali da Muhammad bn Abd al-A'la sun ruwaito mana, dukansu sun ce: Khalid ya ruwaito mana, daga Ash'ath, daga Al-Hasan, ya ce: Aqil bn Abi Talib ya auri mata daga Banu Jusham, sai aka ce masa: 'Ku samu jituwa da yawan 'ya'ya maza.' Sai ya ce: 'Ku ce kamar yadda Rasûlullah ﷺ ya ce: "Allah Ya albarkace ku, Ya kuma sa muku albarka."'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Aqil ya maye gurbin gaisuwar aure ta gargajiya da addu'ar Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Banu Jusham

Sunan kabilar da matar ta fito daga cikinta.

Jituwa da 'ya'ya maza

Gaisuwar aure ta gargajiya, tare da fatan zaman aure mai kyau da samun 'ya'ya maza.

Allah Ya sanya albarka a gare ku, Ya kuma ba ku albarka

Addu'a ce da ake roƙon Allah Ya albarkaci ma'auratan, Ya kuma cika rayuwarsu da albarka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa yana da kyau a yi wa sababbin ma'aurata murna da addu'ar albarka. Aqil bai ƙi kalmar gargajiya saboda ƙiyayya ba, sai dai ya nuna kalmomin Annabi ﷺ a matsayin zaɓi mafi kyau. Riwayar ta kuma jaddada cewa gaisuwar aure ba sai an taƙaita ta ga fatan samun 'ya'ya maza kawai ba.

Darussa na yau
  1. Ku yi wa sababbin ma'aurata addu'ar albarka, ta amfani da addu'ar Annabi ﷺ.
  2. A cikin taya murna, ku jaddada albarka da zaman lafiya, ba wai samun 'ya'ya kawai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.