Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3372
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Thabitثَابِتٍ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ " مَا هَذَا " . قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ . فَقَالَ " بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ " .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Hammad bn Zaid ya mana hadisi, daga Thabit, daga Anas, cewa Rasûlullah ﷺ ya ga tasirin turare mai launin rawaya a jikin Abdur-Rahman, sai Ya ce:
"Me ne wannan?" Ya amsa: "Na auri mata da sadaki mai nauyin Nawah (Dirham biyar) na zinare." Sai Ya ce: "Allah Ya albarkace ka. Yi Walimah (bikin aure) ko da da rago daya ne."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya taya wa Abdur-Rahman murna kuma ya ƙarfafa shi ya shirya walima.
Sadakin da ango ke da alhakin bai wa amarya.
Abincin da ake shiryawa a lokacin aure.
Wani adadin zinariya da aka ambata a nan a matsayin ƙimar mahr.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin walima abin so ne, kuma ba lallai ta zama babba ko mai tsada ba. Kalmomin ‘ko da da tunkiya guda ce’ suna ƙarfafa karimci gwargwadon hali, ba ɗora wa mutum nauyin kuɗi ba. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun yarda cewa walima abin so ne; amma sun bambanta kan takamaiman matsayinta na shari’a da wasu bayanai. Taya murnar da Annabi ﷺ ya yi kuma tana nuna cewa ana iya yi wa ma’aurata addu’ar albarka a lokacin aure.
- Ka yi bikin aure da karimci gwargwadon ƙarfinka, ba tare da ɗora wa kanka tsadar da ta fi ƙarfinka ba.
- Ka yi wa sababbin ma’aurata addu’ar albarka kuma ka taimaka musu su fara sabuwar rayuwarsu cikin farin ciki.
- Ka sauƙaƙa abincin bikin aure, ka mai da hankali kan zama tare maimakon nuna isa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.