Littafin Saki · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3544

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Saki
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ‏}‏ قَالَ نَسَخَتْهَا ‏{‏ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏}‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Abul-Ahwas ya ba mu labari, daga Simak, daga Ikrimah, game da fadin Allah Mai Daraja da Girma: {Kuma waɗanda suke mutuwa a cikinku suna barin mata, sai su yi wa matayensu wasiyyar abinci da zama har shekara guda ba tare da fitar da su ba.} Ya ce:

"Wannan aya ta soke ta: {Kuma waɗanda suke mutuwa a cikinku suna barin mata, to matan nan za su jira kansu tsawon watanni huɗu da kwana goma.}"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ikrimah ya bayyana cewa an soke ciyarwar shekara guda ta hanyar lokacin idda na watanni huɗu da kwana goma.

Bayani kan kalmomi masu wuya
An soke

A bayanin Ikrimah, yana nufin cewa wahayi na baya ya maye gurbin hukuncin da ya gabata.

Idda

Lokacin jiran da aka wajabta bayan mutuwar ma’auraci ko bayan saki.

Ciyarwa da matsuguni

Tallafi da wurin zama da ayar da ta gabata ta ambata ga bazawara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ayar da ta tsara ciyarwa da matsuguni na shekara guda ta samu sokewa daga ayar da ta kayyade wa bazawara lokacin idda na watanni huɗu da kwana goma. Ruwayar tana gabatar da bayanin Ikrimah game da ayoyin; ana ƙarin bayani kan lokacin idda da haƙƙoƙin bazawara a fiƙihu bisa Alƙur’ani da wasu ruwayoyi.

Darussa na yau
  1. A bambanta lokacin iddar bazawara da ƙa’idoji dabam-dabam game da ciyarwa da matsuguni.
  2. Idan ana da tambayoyi game da haƙƙoƙin bazawara, a tuntubi malami amintacce wanda zai yi nazarin ayoyin Alƙur’ani da ruwayoyin da suka shafi batun tare.
  3. A yi bayanin hukunce-hukuncen addini cikin kulawa, kuma kada a jingina bayanin mai ruwaya ga Annabi ﷺ ba tare da ƙarin bayani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.