Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3547
An rawaito daga Fatimah bint Qays. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Fatimah bint Qays
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ فَاطِمَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلاَثًا وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ . فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ .
Muhammad bn Al-Muthanna ya ba mu labari, ya ce: Hafs ya ba mu labari, ya ce: Hisham ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Fatimah, ta ce: Na ce, 'Ya Rasûlullah ﷺ! Mijina ya sake ni sau uku kuma ina tsoron a kutse min gida.' Sai ya umurce ta, ita kuma ta ƙaura.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An ba Fatimah izinin ta ƙaura zuwa wani wuri don tsaro bayan an sake ta saki uku.
Bayani ne kan sakin da Fatimah ta bayyana wa Annabi ﷺ.
Fatimah ta ji tsoron wani zai kutsa cikin gidanta.
Malamai sun fahimci daga wannan riwayar cewa tsaro yana da matuƙar muhimmanci wajen tantance wurin zama a lokacin idda. Riwayar tana goyon bayan cewa mace da ke tsoron barazana bayan saki za ta iya ƙaura zuwa wuri mai aminci; ana kuma tattauna takamaiman hukunce-hukuncen masauki da ciyarwa a lokacin idda bisa wasu nassoshi da bambancin mazhabobin fikihu.
- Ka ɗauki barazanar tsaro ta gaske da muhimmanci, kuma ka nemi wurin zama mai aminci da wuri.
- Duk wanda ke taimaka wa wani bayan saki ya kamata ya yi la'akari sosai da tsaronsa da yanayinsa.
- Idan ba a fahimci hukunce-hukuncen idda da masauki ba, a nemi shawarar malami amintacce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.