Littafin Dawakai, Tseren Doki da Harbi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3577

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Dawakai, Tseren Doki da Harbi
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي حُصَيْنٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Amr ibn Ali ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya sanar da mu, ya ce: Husayn da Abdullah ibn Abi as-Safar sun sanar da ni cewa sun ji ash-Sha'bi yana ruwaito daga Urwah ibn Abi al-Ja'd, daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

"Alheri yana daure a goshin dawakai har zuwa Ranar Kiyama: lada da ganima."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dawakai suna ɗauke da lada ta addini da amfani na dindindin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Goshin dawakai

Wannan salon magana ne da ke nufin dawakai kansu da dangantakarsu ta dindindin da alheri.

Ganimar yaƙi

Dukiyar da ake samu a rikicin makamai na halal bisa ƙa’idojin Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar alheri a matsayin ladan addini ga wanda ya yi amfani da dawakai da niyya ta gaskiya, da kuma amfanin abin duniya, har da ganimar yaƙi. Wannan magana tana yabon dawakai a matsayin hanyar kariya da aka yarda da ita da kuma shiri; ba ta halatta tashin hankali da ya saɓa wa ƙa’idojin Musulunci ba. Mazhabobi suna tattauna ƙa’idojin da suka shafi dawakai, amfani da su da ganima a cikin faɗaɗɗun hukunce-hukuncen jihadi da rabon ganimar yaƙi.

Darussa na yau
  1. Yi amfani da kayan aiki da basira don manufofin da aka halatta kuma da niyya ta gaskiya.
  2. Yi shiri sosai don kare mutane da hidimar alheri.
  3. Koyaushe auna maganganun addini game da yaƙi bisa ƙa’idoji da ɗabi’un Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.