Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3575
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ " .
Muhammad bn Al-Muthanna da Muhammad bn Bashshar sun ba mu labari, suka ce: Ibn Abi Adiyy ya ba mu hadisi, daga Shu'bah, daga Husayn, daga Ash-Sha'bi, daga 'Urwah bn Abi Al-Ja'd, cewa ya ji Annabi ﷺ yana cewa:
"Alheri yana daure a goshin dawakai har zuwa Ranar Kiyama: lada da ganima."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dawakai suna ci gaba da ɗauke da lada da amfani ga waɗanda suke amfani da su wajen alheri.
Hoto na salon magana da ke nuni da dawaki da darajar dawwamammiyar da ke tattare da amfani da su.
Lada daga Allah da kuma amfanin dukiya da aka samu a yanayin yaƙi na halal.
Malaman da suka gabata sun bayyana cewa alheri yana ci gaba da kasancewa tare da dawaki muddin ana amfani da su don manufofi halastattu, ciki har da kariya da jihadi bisa ƙa’idojin Musulunci. Ambaton lada da ganima yana nuni da amfanin ruhi da na dukiya; ba kira ba ne ga yin tashin hankali da kai da kanka. Mazhabobin fikihu suna tattauna hukunce-hukuncen dawaki da ganima a cikin faɗaɗɗun ƙa’idojin ikon da ya halatta da yaƙi.
- Ka yi amfani da kayanka da ƙwarewarka don manufofi halastattu da amfanin wasu.
- A ƙoƙarinka, ka nemi niyya ta gaskiya tare da amfani na zahiri.
- Ka fahimci maganganun yaƙi koyaushe cikin ƙa’idojin Musulunci da ikon da aka ba shi alhakin hakan.
Wannan riwaya sahih tana tabbatar da jigon iri ɗaya kuma tana fayyace darajar dawaki mai ɗorewa.
Sunan an-Nasa'i · #3576 (Sahih)Ita ma tana isar da magana game da dawaki da alherin da ke tattare da su.
Sahih al-Bukhari · #2851 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana ƙarfafa jigon lada da amfani daga dawakin da ake amfani da su don manufar halal.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.