Sunan an-Nasa'i, hadisi na 374
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا .
Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Jarir ya sanar da mu, daga Mansur, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga Aishah, ta ce: Idan ɗaya daga cikimmu ta yi haila, Manzon Allah ﷺ yana umurta ta da sanya izar (mayafi mai ɗauke da kwanta), sannan ya kusancee ta.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin da take haila, matar ta rufe kugu kafin kusantar juna.
Wadda take cikin lokacin zubar jinin haila na kowane wata.
Mayafi ko tufafi da ke rufe jiki daga kugu zuwa ƙasa.
Kusantar juna ta zahiri; rubutun bai bayyana saduwar aure ba.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa nuna soyayya ta zahiri tsakanin ma’aurata ya halatta yayin haila, amma saduwar aure tana nan haram. Umarnin sanya izār yana nufin rufe ƙasan jiki da kuma yin taka-tsantsan. Mazhabobi sun amince da wannan bambanci; suna saɓani game da takamaiman iyakokin taɓawa da taka-tsantsan, amma ba sa saɓani kan haramcin saduwar aure yayin haila.
- A lokacin haila, ka ci gaba da kula da matarka da nuna mata ƙauna, tare da mutunta iyakokin addini.
- Ka guji saduwar aure yayin haila, kuma ka kula da rufewa da jin daɗin juna.
- Ku tattauna iyakoki da buƙatu cikin natsuwa da mutunta juna.
Wannan ruwaya sahih daga ʿĀʾishah ita ma tana magana ne game da kusantar mata mai haila, kuma tana fayyace taka-tsantsan game da rufewa.
Sunan an-Nasa'i · #373 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ita ma tana bayyana umarnin sanya mayafi yayin haila kafin kusantar juna.
Sunan an-Nasa'i · #376 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana magana ne game da haila da yadda ake mu’amala da jini, kuma tana ƙara cika jagororin tsarki na gaba ɗaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.