Littafin Al'ada da Istihaza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 376

An rawaito daga Maimunah bint al-Harith. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada da Istihaza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Maimunah bint al-Harith

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، وَاللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَبِيبٍ، مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ، - وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ نَدَبَةَ - مَوْلاَةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ تَحْتَجِزُ بِهِ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Al-Harith bn Miskin, an karanta masa ina ji, daga Ibn Wahb, daga Yunus, da Al-Layth, daga Ibn Shihab, daga Habib, mawlan Urwah, daga Budayyah — kuma Al-Layth yana cewa Nadbah — mawlar Maimunah, daga Maimunah ta ce: Manzon Allah ﷺ yana taba matarsa yayin da take al'ada idan ta saka izari (mayafi) wanda ya kai tsakiyar cinyoyinta da gwiwoyinta. A cikin hadisin Al-Layth, tana rufe kansa da shi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kusanci matarsa da take jinin haila, tana da wani kyalle a ɗaure a kugunta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Izar

Wani kyalle da ake ɗaurewa a ƙasan jiki domin ya rufe shi.

Haila

Zubar jinin wata-wata da wasu ƙa'idojin addini game da sallah da jima'i suka shafa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Maluma sun fahimci daga wannan cewa miji zai iya nuna ƙauna da kusanci na jiki ga matarsa mai haila, amma jima'i yana nan haram. Ambaton izar yana nuni da rufe yankin da ke tsakanin cibiya da gwiwoyi; malaman fikihu sun tattauna ainihin iyakoki da yadda ake aiwatar da wannan. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta jima'i yayin haila, amma sun halatta sauran nau'o'in kusanci, tare da kula da suturar da aka umarta.

Darussa na yau
  1. Ku tattauna tare game da nau'o'in nuna ƙauna da suka dace kuma addini ya halatta yayin haila.
  2. Ku guji jima'i yayin haila, kuma ku kiyaye suturar da ake buƙata.
  3. Kada ku ɗauki haila a matsayin dalilin daina nuna ƙauna ko girmamawa ga matarku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.