Littafin Al'ada da Istihaza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 375

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

MunkarLittafi: Littafin Al'ada da Istihaza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Munkar

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابْنِ عَيَّاشٍ، - وَهُوَ أَبُو بَكْرٍ - عَنْ صَدَقَةَ بْنِ سَعِيدٍ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ مَعَ أُمِّي وَخَالَتِي فَسَأَلَتَاهَا كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ إِذَا حَاضَتْ إِحْدَاكُنَّ قَالَتْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا حَاضَتْ إِحْدَانَا أَنْ تَتَّزِرَ بِإِزَارٍ وَاسِعٍ ثُمَّ يَلْتَزِمُ صَدْرَهَا وَثَدْيَيْهَا ‏.‏

Fassara

Hannad bn As-Sari ya ba mu labari, daga Ibn Ayyash — wato Abu Bakr — daga Sadaqah bn Sa'id, sannan ya ambaci kalma mai ma'anar 'ya ba mu labari', daga Jumai' bn Umair, wanda ya ce:

"Na shiga wurin Aishah tare da mahaifiyata da kawata ta uwa, sai suka tambaye ta yadda Rasûlullah ﷺ yake yi idan ɗayanku ta yi haila. Ta ce: 'Yana umurtar mu idan ɗaya daga cikinmu ta yi haila ta ɗauki izari (kayan rufe jiki) mai faɗi, sannan ya riƙe ƙirjinta da nonuwanta.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rubutun yana bayanin kusancin jiki a lokacin haila.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Wani mayafi da ake naɗawa a ƙasan jiki.

mai haila

Zubar jinin haila na lokaci-lokaci ga mace.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai ba sa ɗauko hukunce-hukuncen kusanci a lokacin haila daga wannan ruwaya mai rauni sosai, sai dai daga nassoshi da suka fi ƙarfinta. Mazhabobin Sunni huɗu sun haramta jima'i a lokacin haila; sauran nau'o'in nuna ƙauna suna halatta cikin iyakokin da malaman fikihu suka tattauna. Sahihiyar ruwayar A’isha, wadda ta ce Annabi ﷺ ya ɗora kansa a cinyarta sa’ad da take haila, tana tabbatar da cewa haila ba dalili ba ce na guje wa kusancin yau da kullum.

Darussa na yau
  1. A guji jima'i a lokacin haila, amma kada a ɗauki haila a matsayin dalilin dakatar da dukkan nuna ƙauna.
  2. A dogara da ruwayoyi masu inganci wajen tabbatar da wajibai da haramci, kuma a tambayi ƙwararren malami game da tambayoyin fikihu na mutum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.