Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3752
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ali ibn Hujrya ruwaito wa an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Muhammadمُحَمَّدٍ
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عُمْرَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ " .
Ali bn Hujr ya ba mu labari, ya ce: Isma'il ya ba mu labari, daga Muhammad, daga Abu Salamah, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Babu 'Umra (kyautar rai). Duk wanda aka yi wa 'Umra da wani abu, to shi ne nasa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kyautar da aka bayar ta tsawon rayuwa tana zama cikakkiyar mallakar wanda aka ba wa kyautar.
Kyautar da mutum yake ba wani, bisa sharadin cewa wanda aka ba wa kyautar zai yi amfani da dukiyar a lokacin rayuwarsa.
Haƙƙin mallakar dukiya da sarrafa ta bisa ƙa’idojin Musulunci.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa kyautar ‘umra ba ta komawa ga mai bayarwa kai tsaye idan wanda aka ba ta ya rasu. Wanda aka ba ta shi ne mai ita, kuma bayan rasuwarsa dukiyar tana cikin gadonsa. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman tasirin ƙarin sharuɗɗa; saboda haka ya dace a rubuta irin waɗannan sharuɗɗa a sarari.
- A lokacin bayar da kyauta, a fayyace ko ana miƙa mallakar dukiyar gaba ɗaya ko a’a.
- Game da manyan kyaututtuka, a tattauna tun da wuri yadda za a ɗauki dukiyar bayan rasuwa.
- Kada a bayar da dukiya bisa sharuɗɗan baki masu saɓani; a tabbatar mai bayarwa da wanda aka ba wa kyautar sun fahimci yarjejeniyar iri ɗaya.
Wannan riwaya tana magana a kan batun iri ɗaya kuma tana fayyace yadda kyautar ta tsawon rayuwa take zama ta wanda aka ba ta.
Sunan an-Nasa'i · #3751 (Sahih)Riwayar Jabir ibn Abdullah ita ma tana magana kan ƙa’idojin ‘umra kuma tana ƙarfafa bayanin mallakar.
Sunan an-Nasa'i · #3722.2 (Sahih)Wannan riwaya tana ambaton hukuncin cewa dukiyar da aka bayar a matsayin ‘umra tana zama ta wanda aka ba ta da magadansa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.