Littafin Noma · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3769

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Noma
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Bakr ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Ubaydullah ibn Mu'adhعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
  3. 3Mahaifinsa, Mu'adhأَبِي
  4. 4Awfعَوْفٌ
  5. 5Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلاَ بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلاَ بِالأَنْدَادِ وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ بِاللَّهِ وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr ibn Ali ya ba mu labari, ya ce: Ubaidullah ibn Mu'adh ya gaya mana, ya ce: Mahaifina ya gaya mana, ya ce: Auf ya gaya mana, daga Muhammad ibn Sirin, daga Abu Hurairah, ya ce: Rasûlullah ﷺ ya ce: 'Kada ku yi rantsuwa da ubanninku, ko da uwayyenku, ko da gumaka. Kada ku yi rantsuwa sai da Allah kadai, kuma kada ku yi rantsuwa sai kun kasance masu gaskiya.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rantsuwa ta dace ta kasance da sunan Allah kaɗai, kuma a rantse da gaskiya kawai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
gumaka

Abubuwa ko halittun da ake bautawa tare da Allah.

rantsuwa

Kalamai masu ƙarfi da mutum ke kira Allah ya zama shaida.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rantsuwa da sunan Allah kaɗai ya halatta: bai kamata a yi rantsuwa da sunan uba, uwa ko wata halitta ba. Gargaɗin game da rantsuwar da ba ta gaskiya ba yana jaddada cewa faɗin gaskiya da girmama sunan Allah suna tafiya tare. Mazhabobin fikihu suna ɗaukar rantsuwa da wani abu ba Allah ba a matsayin haram; irin wannan rantsuwar ba ta zama rantsuwa ingantacciya da ake biyan kaffara ta yau da kullum a kanta ba.

Darussa na yau
  1. Kada ka rantse sai idan da gaske ya zama dole, kuma ka rantse da sunan Allah kaɗai.
  2. Kada ka taɓa amfani da sunan ’yan uwa ko wasu halittu wajen rantsuwa.
  3. Ka faɗi gaskiya ko ba tare da rantsuwa ba, kuma kada ka yi amfani da sunan Allah wajen ƙarfafa ƙarya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.