Gabatarwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3900

An rawaito daga Rafi' ibn Khadij. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Rafi' ibn Khadij

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏‏ قُلْتُ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ قَالَ لاَ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا بِمَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَمَّا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ فَلاَ بَأْسَ‏.‏‏ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ رضى الله عنه عَنْ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ‏.‏‏

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya ba mu labari, ya ce: Malik ya ba mu labari, daga Rabi'ah, daga Hanzalah bn Qais, ya ce: Na tambayi Rafi' bn Khadij game da hayar ƙasa. Sai ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya haramta hayar ƙasa." Na ce: "Da zinari da azurfa?" Ya ce: "A'a, sai dai ya haramta hayar ta da abin da ke fitowa daga cikinta. Amma game da zinari da azurfa, babu matsala." Sufyan ath-Thawri رضي الله عنه ma ya ruwaito wannan daga Rabi'ah amma bai ɗaga shi zuwa ga Manzo ba (ba marfu' ba ne).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana iya ba da ƙasa haya da kuɗi, ba da wani kaso na amfanin gona ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ba da ƙasa haya

Ba wa wani damar amfani da ƙasa a kan kuɗi.

Marfu'u

Ruwayar da aka jingina kai tsaye ga Annabi ﷺ.

Abin da ƙasa ta samar

Amfanin gona ko abin da ya tsiro a filin da aka bayar haya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci bayanin Rafi' ibn Khadij a matsayin bambanci tsakanin tsayayyen kuɗin haya da biyan da ya danganta da abin da ƙasa ta samar. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna tattauna hayar gonaki tare da wasu ƙarin sharuɗɗa, kuma suna da saɓani a kan wasu bayanai. Wannan ruwayar tana jaddada cewa sanya amfanin da ba a tabbatar ba a matsayin kuɗin haya na iya jawo saɓani. Saboda haka, ba ta zama ƙin amincewa da kowane irin hayar ƙasa gaba ɗaya ba.

Darussa na yau
  1. A cikin yarjejeniyar hayar ƙasa, a ƙayyade tsayayyen kuɗin haya tun da farko.
  2. Kada a yarda cewa dukkan kuɗin haya zai danganta da amfanin wani fili na musamman.
  3. A fayyace sharuɗɗan kwangila domin hana rashin tabbas da rikici tsakanin mai ƙasa da mai haya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.